<?xml version="1.0"  encoding="utf-8"?>

<rss version="0.91">
<channel>
	<title>Soccerway.de</title>
	<link>http://www.soccerway.de</link>
    <image>
    	<url>http://syndication.soccerway.com/rss/soccerway.png</url>
    	<title>Soccerway.de</title>
    	<link>http://www.soccerway.de</link>
    </image>
	<description>Soccerway is an international soccer site, publishing worldwide soccer news 24 hours a day 7 days a week.</description>
	<language>de</language>
	<copyright>Soccerway is published by Global Sports Media B.V. | Copyright 1995-2008.</copyright>

<item><title>RWO &amp;#252;bernimmt wieder die Spitze</title>
<description>Rot-Wei&amp;#223; Oberhausen kommt dem Durchmarsch von der Oberliga in die 2. Bundesliga immer n&amp;#228;her. Der Aufsteiger bezwang Eintracht Braunschweig zum Auftakt des 35. Spieltages der Regionalliga Nord 2:0 (1:0) und &amp;#252;bernahm zumindest f&amp;#252;r eine Nacht die Tabellenspitze von Rot Weiss Ahlen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/rwo-252bernimmt-wieder-die-spitze</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 10:18:08 GMT</pubDate></item>

<item><title>Wolfsburg wird WM-Spielort 2011</title>
<description>Der Deutsche Fu&amp;#223;ball-Bund (DFB) hat Wolfsburg als dritten Gastgeber von Spielen der Frauen-WM 2011 best&amp;#228;tigt. &amp;#34;Wir wollen die WM auf das ganze Land verteilen, dabei vertritt Wolfsburg Norddeutschland. Das ist eine zu einhundert Prozent sichere Prognose und wird von mir best&amp;#228;tigt&amp;#34;, erkl&amp;#228;rte DFB-Generalsekret&amp;#228;r Wolfgang Niersbach bei der Veranstaltung &amp;#34;DFB live&amp;#34; am Freitag in Hannover.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/wolfsburg-wird-wm-spielort-2011</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 09:38:09 GMT</pubDate></item>

<item><title>Kassel muss um Drittliga-Qualifikation bangen</title>
<description>Hessen Kassel muss um den Einzug in die eingleisige dritte Liga bangen. Der KSV kassierte zum Auftakt des 31. Spieltages in der Regionalliga S&amp;#252;d eine 1:6 (1:3)-Pleite bei der Reserve des Karlsruher SC und verpasste es, sich vor&amp;#252;bergehend auf Platz zehn vorzuschieben.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/kassel-muss-um-drittliga-qualifikation-bangen</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 09:33:08 GMT</pubDate></item>

<item><title>Zaccardo-Wechsel nach Wolfsburg auf der Kippe</title>
<description>Der Wechsel des italienischen Weltmeisters Cristian Zaccardo vom Serie-A-Klub US Palermo zum Bundesligisten VfL Wolfsburg scheint nun doch wieder fraglich. Nachdem Trainer und Sportdirektor Felix Magath am Freitag die Verpflichtung des 26 Jahre alten Abwehrspielers zun&amp;#228;chst best&amp;#228;tigt hjatte, dementierten die Italiener am Abend eine Einigung. Der 17-malige italienische Nationalspieler soll bei den Niedersachsen einen Drei-Jahres-Vertrag bis 2011 erhalten.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/zaccardo-wechsel-nach-wolfsburg-auf-der-kippe</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 07:23:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Zwangsabstieg f&amp;#252;r Traditionsklub Boavista Porto</title>
<description>Der ehemalige portugiesische Meister Boavista Porto wird wegen Schiedsrichter-Beeinflussung in der Spielzeit 2003/04 in die 2. Liga strafversetzt. Den Zwangsabstieg Boavistas und weitere Sanktionen im Zusammenhang mit dem Skandal &amp;#34;Goldene Pfeife&amp;#34; gab der nationale Ligaverband am Freitag bekannt.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/zwangsabstieg-f252r-traditionsklub-boavista-porto</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 07:08:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Tina Wunderlich verl&amp;#228;ngert in Frankfurt</title>
<description>Tina Wunderlich hat ihren zum Saisonende auslaufenden Vertrag mit Frauenfu&amp;#223;ball-Meister 1. FFC Frankfurt um ein Jahr bis 2009 verl&amp;#228;ngert. Die Europameisterin von 1995 und 2001 spielt seit 1994 in Frankfurt und stand unl&amp;#228;ngst zum zehnten Mal im DFB-Pokal-Finale (5:1 gegen den 1. FC Saarbr&amp;#252;cken).</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/tina-wunderlich-verl228ngert-in-frankfurt</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 06:43:08 GMT</pubDate></item>

<item><title>G&amp;#246;rlitz spielt weiter leihweise f&amp;#252;r den KSC</title>
<description>Andreas G&amp;#246;rlitz wird f&amp;#252;r ein weiteres Jahr vom FC Bayern M&amp;#252;nchen an den Karlsruher SC ausgeliehen. In M&amp;#252;nchen war der zweimalige Nationalspieler lange verletzt. Nach dem Wechsel zum Karlsruher SC geh&amp;#246;rte G&amp;#246;rlitz zu den Leistungstr&amp;#228;gern des Aufsteigers.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/g246rlitz-spielt-weiter-leihweise-f252r-den-ksc</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 06:13:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>ZDF holt Oliver Kahn ins Boot</title>
<description>Oliver Kahn tauscht den Platz im Tor gegen einen Platz im Fernsehstudio: Der fr&amp;#252;here Nationaltorh&amp;#252;ter wird nach dem Ende seiner aktiven Karriere ab Sommer 2008 neuer Fu&amp;#223;ball-Experte beim ZDF. An der Seite von Moderator Johannes B. Kerner wird der 38-J&amp;#228;hrige k&amp;#252;nftig die Spiele der Nationalmannschaft analysieren. Kahns Vertrag gilt bis zum 31. Juli 2010 und schlie&amp;#223;t somit die WM in S&amp;#252;dafrika mit ein.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/zdf-holt-oliver-kahn-ins-boot</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 05:53:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Lasnik vor Wechsel nach Aachen</title>
<description>Zweitligist Alemannia Aachen steht unmittelbar vor der Verpflichtung von Andreas Lasnik. Der &amp;#214;sterreicher soll in K&amp;#252;rze einen Kontrakt &amp;#252;ber zwei Jahre unterschreiben. Der 24 Jahre alte Linksfu&amp;#223; kommt abl&amp;#246;sefrei von Austria Wien an den Tivoli.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/lasnik-vor-wechsel-nach-aachen</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 05:48:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Ronaldos Ex-Berater klagt vor Arbeitsgericht</title>
<description>Keine Ruhe f&amp;#252;r Brasiliens Fu&amp;#223;ball-Ass Ronaldo. Nach dem Sex-Skandal folgt nun eine Klage seines Ex-Beraters vor dem Arbeitsgericht. Aus der zehnj&amp;#228;hrigen Zusammenarbeit fordert Aloisio Faria de Freitas noch umgerechnet 385.000 Euro, die der 31-j&amp;#228;hrige Ronaldo zu zahlen habe, meldete die Zeitung Folha de Sao Paulo am Freitag.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/ronaldos-ex-berater-klagt-vor-arbeitsgericht</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 05:43:10 GMT</pubDate></item>

<item><title>Seifert: &amp;#34;Strukturen sollen diskutiert werden&amp;#34;</title>
<description>DFL-Chef Christian Seifert regt nach der Entscheidung im Fall Koblenz eine Reformdiskussion an und will die Kontrolle im Lizenzierungsverfahren m&amp;#246;glicherweise in andere H&amp;#228;nde geben. &amp;#34;Man sollte den Fall Koblenz vielleicht zum Anlass nehmen, manche Strukturen zu diskutieren. Man k&amp;#246;nnte zum Beispiel &amp;#252;berpr&amp;#252;fen, ob es sinnvoll ist, wenn die DFL laut Satzung st&amp;#228;ndig verschiedene Rollen ausf&amp;#252;llen muss: auf der einen Seite als Kontrollinstanz und andererseits als Dienstleister sowie als Gesch&amp;#228;ftspartner der Klubs. Eine Sch&amp;#228;rfung der Konturen k&amp;#246;nnte im Interesse von Klubs, Ligaverband und DFL liegen - und gleichzeitig m&amp;#246;glicherweise f&amp;#252;r zus&amp;#228;tzliche Klarheit sorgen&amp;#34;, sagte der Vorsitzende der Gesch&amp;#228;ftsf&amp;#252;hrung der Deutschen Fu&amp;#223;ball Liga (DFL) am Freitag.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/seifert-34strukturen-sollen-diskutiert-werden34</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 05:03:09 GMT</pubDate></item>

<item><title>Bochum bindet Azaouagh f&amp;#252;r vier Jahre</title>
<description>Bundesligist VfL Bochum hat Mimoun Azaouagh vom FC Schalke 04 verpflichtet. Der 25-j&amp;#228;hrige offensive Mittelfeldspieler wechselt zur neuen Spielzeit endg&amp;#252;ltig zum VfL. F&amp;#252;r die Zeit nach Ablauf des bis Saisonende datierten Leihvertrags wurde ein Lizenzspielervertrag &amp;#252;ber vier Jahre, g&amp;#252;ltig f&amp;#252;r beide Ligen, vereinbart. &amp;#220;ber die f&amp;#228;llige Abl&amp;#246;sesumme vereinbarten der abgebende Verein, FC Schalke 04, und der VfL absolutes Stillschweigen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/bochum-bindet-azaouagh-f252r-vier-jahre</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 04:48:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>UEFA-Rangliste: England ist am fairsten</title>
<description>Das Vorurteil von der brutalen englischen Spielweise muss langsam &amp;#252;ber Bord geworfen werden: Die Premiere League f&amp;#252;hrt die Fair-Play-Wertung der UEFA an und bekommt dadurch einen zus&amp;#228;tzlichen Startplatz f&amp;#252;r den UEFA-Cup zugesprochen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/uefa-rangliste-england-ist-am-fairsten</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 04:23:08 GMT</pubDate></item>

<item><title>Rostock und Leverkusen streiten um Dum-Wechsel</title>
<description>Vor dem Duell am Samstag zwischen Hansa Rostock und Bayer Leverkusen (15.30 Uhr/live bei Premiere) liegen sich die beiden Bundesligisten bereits in den Haaren. Grund ist ein heftiger Streit um Mittelfeldspieler Sascha Dum, der m&amp;#246;glicherweise vor Gericht landet. Die Rostocker behaupten, sie h&amp;#228;tten alle Forderungen der Bayer-Verantwortlichen f&amp;#252;r einen Wechsel erf&amp;#252;llt. F&amp;#252;r Leverkusen dagegen ist der Transfer des 21-J&amp;#228;hrigen nicht perfekt.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/rostock-und-leverkusen-streiten-um-dum-wechsel</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 04:18:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Ahanfouf kehrt zur&amp;#252;ck</title>
<description>Abdelaziz Ahanfouf k&amp;#246;nnte am Sonntag seine R&amp;#252;ckkehr in den Profi-Fu&amp;#223;ball feiern. Der Marokkaner, der in der Winterpause von Arminia Bielefeld zum SV Wehen Wiesbaden gewechselt war, wird nach Angaben von Trainer Christian Hock beim Spiel am Sonntag gegen den SC Paderborn (15.00 Uhr/live bei Premiere) zumindest auf der Bank sitzen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/ahanfouf-kehrt-zur252ck</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 04:03:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Zaccardo schlie&amp;#223;t sich den &amp;#34;W&amp;#246;lfen&amp;#34; an</title>
<description>Der italienische Weltmeister Cristian Zaccardo vom Serie-A-Klub US Palermo wechselt zum Bundesligisten VfL Wolfsburg. Trainer und Sportdirektor Felix Magath best&amp;#228;tigte am Freitag die Verpflichtung des 26 Jahre alten Abwehrspielers. Der 17-malige italienische Nationalspieler erh&amp;#228;lt bei den Niedersachsen einen Drei-Jahres-Vertrag bis 2011.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/zaccardo-schlie223t-sich-den-34w246lfen34-an</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 03:18:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Verletzter Rosicky sagt Teilnahme an der EM ab</title>
<description>Die Vorbereitungen f&amp;#252;r die Europameisterschaft in &amp;#214;sterreich und der Schweiz (7. bis 29. Juni) beginnen f&amp;#252;r die tschechische Nationalmannschaft mit einem herben R&amp;#252;ckschlag. Kapit&amp;#228;n Tomas Rosicky musste seine Teilnahme absagen. &amp;#34;Ich muss am Knie operiert werden. Den Eingriff werde ich zu Beginn der kommenden Woche vornehmen lassen&amp;#34;, erkl&amp;#228;rte der Mittelfeldstar, der 2006 von Bundesligist Borussia Dortmund zum FC Arsenal in die Premier League gewechselt war, auf einer Pressekonferenz am Freitag in Prag.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/verletzter-rosicky-sagt-teilnahme-an-der-em-ab</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 03:13:06 GMT</pubDate></item>

<item><title>Dutt verl&amp;#228;ngert in Freiburg bis 2010</title>
<description>Der SC Freiburg setzt weiter auf Robin Dutt. Der Zweitligist hat den Vertrag mit dem Trainer vorzeitig um ein weiteres Jahr verl&amp;#228;ngert. Wie der Verein am Freitag mitteilte, einigten sich Dutt und der Vorstand des Tabellen-F&amp;#252;nften darauf, den bis zum Ende der kommenden Saison laufenden Kontrakt vorzeitig um ein weiteres Jahr auszuweiten. Dutt war vor der laufenden Saison als Nachfolger von Volker Finke vom Regionalligisten Stuttgarter Kickers zu den Badenern gewechselt und durfte mit dem SC bis zur 0: 1-Heimniederlage am Mittwoch gegen Kickers Offenbach vom Aufstieg tr&amp;#228;umen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/dutt-verl228ngert-in-freiburg-bis-2010</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 02:58:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Matth&amp;#228;us hat den Trainerschein</title>
<description>Lothar Matth&amp;#228;us hat es endlich hinter sich: Der Rekordnationalspieler hat die Pr&amp;#252;fung zur Fu&amp;#223;ball-Lehrer-Lizenz &amp;#34;mit gutem Erfolg&amp;#34; bestanden. Nach mehr als 300 Unterrichtseinheiten schloss der Ehrenspielf&amp;#252;hrer der deutschen Nationalmannschaft den Sonderlehrgang unter der Leitung von DFB-Ausbilder Erich Rutem&amp;#246;ller und des Dozententeams der Hennes-Weisweiler-Akademie in K&amp;#246;ln am Donnerstag ab.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/matth228us-hat-den-trainerschein</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 02:28:06 GMT</pubDate></item>

<item><title>Pagelsdorfs Bekenntnis l&amp;#228;sst Hansa kalt</title>
<description>Die Verantwortlichen von Hansa Rostock haben verhalten auf das Bekenntnis von Trainer Frank Pagelsdorf zum Verein reagiert. &amp;#34;Das ist keine Sensation. Etwas anderes haben wir auch nicht erwartet, denn er hat bei uns Vertrag bis 2009&amp;#34;, sagte Horst Klinkmann, Aufsichtsrats-Chef des Bundesligaabsteigers, dem sid.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/pagelsdorfs-bekenntnis-l228sst-hansa-kalt</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 02:13:08 GMT</pubDate></item>

<item><title>EM-Spieler bringt Klub pro Tag 4000 Euro ein</title>
<description>Zahlreiche Spieler in den Aufgeboten der 16 Endrunden-Teilnehmer bei der EM in Österreich und der Schweiz (7. bis 29. Juni) zu stellen, hat für die Vereine künftig nicht mehr nur einen hohen Werbewert. Die Europäische Fußball-Union (UEFA) wird den Klubs künftig nach Angaben des G14-Präsidenten Jean-Michel Aulas 4000 Euro pro Tag und abgestelltem Spieler bezahlen. Dies erklärte der Präsident des sich noch bis Juni in der juristischen Auflösung befindlichen Zusammenschlusses führender europäischer Fußball-Vereine nach einem Gespräch mit UEFA-Präsident Michel Platini.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/em-spieler-bringt-klub-pro-tag-4000-euro-ein</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 01:28:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Präsident Berlusconi gibt Amt beim AC Mailand auf</title>
<description>Wechsel an der Vereinsspitze des AC Mailand: Der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi hat sein Amt als Präsident beim Champions-League-Sieger aufgegeben. Die Rolle des Politikers sei mit jener des Präsidenten eines Fußballvereins unvereinbar, erklärte Berlusconi in einer Mitteilung, nachdem am Donnerstagnachmittag seine neue Mitte-Rechts-Regierung vereidigt worden ist.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/prsident-berlusconi-gibt-amt-beim-ac-mailand-auf</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 01:08:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Arsenal lässt Hleb ziehen</title>
<description>Der frühere Stuttgarter Bundesliga-Profi Alexander Hleb sucht eine neue Herausforderung. Hleb wird den englischen Klub FC Arsenal verlassen und steht offenbar vor einem Wechsel zum italienischen Meister Inter Mailand. &quot;Alexander bereitet sich auf den wichtigsten Schritt seines Lebens vor&quot;, sagte sein Berater Nikolaj Schbilewski in der weißrussischen Zeitung Pressball. &quot;Er wird Arsenal verlassen, obwohl sie ihm einen neuen langjährigen Vertrag zu besseren Konditionen angeboten haben&quot;, sagte der Agent weiter: &quot;Nur die Zeit wird zeigen, ob dies der richtige Schritt ist. Aber es gibt kein Zurück. Alles wird in den kommenden zwei Wochen über die Bühne gehen.&quot;</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/arsenal-lsst-hleb-ziehen</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 01:08:05 GMT</pubDate></item>

<item><title>Saison f&amp;#252;r Bremens Vranjes beendet</title>
<description>Jurica Vranjes vom Bundesligisten Werder Bremen ist vom Sportgericht des Deutschen Fu&amp;#223;ball-Bundes (DFB) nach der Roten Karte in der Partie beim Hamburger SV (1:0) f&amp;#252;r zwei Spiele gesperrt worden.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/saison-f252r-bremens-vranjes-beendet</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 01:03:05 GMT</pubDate></item>

<item><title>Schalke mit Rekordumsatz</title>
<description>Goldgrube Champions-League sei Dank: Weil sich Schalke 04 erstmals in der Vereinsgeschichte für das Viertelfinale von Europas Königsklasse qualifizieren konnte, hat der Bundesligist das Geschäftsjahr 2007 mit Rekordzahlen abgeschlossen. Bei einem Gesamtumsatz von 149,5 Millionen Euro erwirtschaftete der deutsche Vizemeister einen Gewinn von 12,8 Millionen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/schalke-mit-rekordumsatz</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:58:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Risse vor Debüt bei Bayer</title>
<description>Nach den enttäuschenden Ergebnissen der letzten Wochen und der sich zuspitzenden Personalsituation plant Trainer Michael Skibbe von Bundesligist Bayer Leverkusen für das vorletzte Saisonspiel beim designierten Absteiger Hansa Rostock (Samstag, 15.30 Uhr/live bei Premiere) offenbar eine personelle Überraschung. Da in Bernd Schneider, Paul Freier (beide verletzt) und Stefan Kießling (Rotsperre) gleich drei Spieler für die Außenpositionen in der offensiven Dreier-Reihe ausfallen, könnte A-Junior Marcel Risse sein Debüt in der Startelf geben.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/risse-vor-debt-bei-bayer</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:58:05 GMT</pubDate></item>

<item><title>Bremer Sieg könnte Hannover 750.000 Euro bringen</title>
<description>Das Bundesliga-Nordderby am Samstag zwischen Werder Bremen und Hannover 96 (15.30 Uhr/live bei Premiere) steht unter einem pikanten Stern, denn eine Niederlage könnte den &quot;96ern&quot; die Summe von 750.000 Euro bescheren. Der Fakt ergibt sich aus dem Transfervertrag zwischen beiden Klubs zum Wechsel von Nationalspieler Per Mertesacker vor zwei Jahren. Damals war vereinbart worden, dass Werder neben der Ablösesumme von vier Millionen Euro für den Abwehrspieler zusätzliche Zahlungen in Höhe von bis zu 1,5 Millionen Euro zu leisten hätte, falls Mertesacker mit den Bremern 2007 und 2008 die Champions League erreichen würde.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/bremer-sieg-knnte-hannover-750000-euro-bringen</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:53:06 GMT</pubDate></item>

<item><title>Weiter Personal-Spekulationen bei den Bayern</title>
<description>Wie die Mannschaft des FC Bayern M&amp;#252;nchen in der kommenden Saison aussieht, ist weiterhin Gegenstand zahlreicher Spekulationen. Bei Willy Sagnol deutete zuletzt viel auf einen vorzeitigen Abschied hin, nun hat der Franzose aber offenbar seine Meinung wieder einmal ge&amp;#228;ndert. &amp;#34;Ich habe noch einen Vertrag bis 2010, den werde ich erf&amp;#252;llen. Ich bleibe auf jeden Fall bei Bayern&amp;#34;, wird Sagnol in der M&amp;#252;nchner tz zitiert. Er habe bereits ein sehr positives Gespr&amp;#228;ch mit dem neuen Bayern-Trainer J&amp;#252;rgen Klinsmann gehabt. Der Nationalspieler wird aber auch mit dem AC Mailand in Verbindung gebracht.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/weiter-personal-spekulationen-bei-den-bayern</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:38:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Fragezeichen hinter Arminias Mijatovic und Kucera</title>
<description>Bundesligist Arminia Bielefeld bangt vor dem wichtigen Spiel im Kampf um den Klassenerhalt gegen Borussia Dortmund (Samstag, 15.30 Uhr/live bei Premiere) um den Einsatz der Verteidiger Andre Mijatovic und Radim Kucera. Beide plagen Oberschenkelprobleme. Die Arminia hat vor dem vorletzten Saisonspiel als Tabellen-15. einen Punkt Vorsprung auf die Abstiegsr&amp;#228;nge.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/fragezeichen-hinter-arminias-mijatovic-und-kucera</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:38:06 GMT</pubDate></item>

<item><title>Jena: Zipfels Zukunft wird diskutiert</title>
<description>Rainer Zipfel, Präsident des FC Carl Zeiss Jena, hat den Aufsichtsrat des Zweitliga-Absteigers dazu aufgefordert, ihm den Rücken zu stärken. Auf einer außerordentlichen Sitzung am Pfingstsonntag will das Gremium auch über die Zukunft des zuletzt wegen seines Führungsstils umstrittenen Vereinschefs diskutieren.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/jena-zipfels-zukunft-wird-diskutiert</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:38:05 GMT</pubDate></item>

<item><title>Maltritz fehlt Bochum beim KSC</title>
<description>Der VfL Bochum wird im Spiel der Fußball-Bundesliga beim Karlsruher SC (Samstag, 15.30 Uhr/live bei Premiere) ohne Marcel Maltritz antreten. Bei dem Abwehrspieler will Trainer Marcel Koller nach einem Tritt auf den zuvor lädierten Zeh beim 0:3 am Dienstag gegen Schalke 04 kein Risiko eingehen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/maltritz-fehlt-bochum-beim-ksc</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 12:33:06 GMT</pubDate></item>

<item><title>21. Meistertitel beschert Bayern vierten Stern</title>
<description>Neben dem 21. Meistertitel darf sich Bayern München auch über einen neuen Stern freuen. Der Rekordmeister darf als erster Verein in der Historie der Bundesliga ab der kommenden Saison sein Trikot mit vier Sternen schmücken. &quot;Das ist der erste Verein, dem diese Ehre zu teil wird, und das wird aufgrund des großen Vorsprungs der Bayern auch noch lange so bleiben&quot;, sagte Tom Bender, Geschäftsführer Marketing der Deutschen Fußball Liga (DFL), auf sid-Anfrage.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/09/21-meistertitel-beschert-bayern-vierten-stern</link><pubDate>Fri, 09 May 2008 11:53:07 GMT</pubDate></item>

<item><title>Titelverteidiger AS Rom im Pokalfinale</title>
<description>Cupverteidiger AS Rom und Meister Inter Mailand bestreiten am 24. Mai das Endspiel um den italienischen Pokal. Nach einem 1:0-Sieg im Hinspiel reichte der Roma ein 1:1 beim Außenseiter Catania Calcio zum Finaleinzug.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/titelverteidiger-as-rom-im-pokalfinale</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 11:53:03 GMT</pubDate></item>

<item><title>Gattuso hat &quot;keinen Kontakt zum FC Bayern&quot;</title>
<description>Durch seinen Berater Claudio Pasqualin hat Gennaro Gattuso Meldungen dementieren lassen, wonach der italienische Weltmeister an die Isar zum FC Bayern wechseln werde. &quot;Es gab keinen Kontakt zum FC Bayern. Ich habe keine Ahnung, woher dieses Gerücht kommt. Gennaro konzentriert sich voll und ganz auf das Saisonfinale mit dem AC Milan. Sein Ziel ist, sich mit Milan wieder für die Champions League zu qualifizieren&quot;, erklärte Pasqualin.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/gattuso-hat-keinen-kontakt-zum-fc-bayern</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 11:13:03 GMT</pubDate></item>

<item><title>&quot;Eisern&quot; Union triumphiert im Nordost-Derby</title>
<description>In der Regionalliga Nord hält der 1. FC Union Berlin weiter Anschluss zu den Aufstiegsplätzen. Die &quot;Eisernen&quot; gewannen am Freitag zum Abschluss des 34. Spieltages das Nordost-Derby gegen Dynamo Dresden mit 4:2 (2:1). Union rückte mit 54 Zählern auf Rang drei vor. Als dreifacher Torschütze glänzte Shergo Biran (30./56./64.).</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/eisern-union-triumphiert-im-nordost-derby</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 11:08:02 GMT</pubDate></item>

<item><title>Stadionumbau in Stuttgart beschlossene Sache</title>
<description>Bundesligist VfB Stuttgart hat am Donnerstag Gr&amp;#252;nes Licht zum Umbau seines Stadions in eine multifunktionale Arena erhalten. Der Gemeinderat der baden-w&amp;#252;rttembergischen Landeshauptstadt stimmte in einer &amp;#246;ffentlichen Sitzung im Rathaus zudem der Umbennenung des Gottlieb-Daimler-Stadions in Mercedes-Benz-Arena zu. Sie soll am 30. Juli 2008 im Rahmen eines Testspiels gegen den 13-maligen englischen Meister FC Arsenal vollzogen werden.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/stadionumbau-in-stuttgart-beschlossene-sache</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 09:28:03 GMT</pubDate></item>

<item><title>Punkteabzug für TuS Koblenz reduziert</title>
<description>Zweitligist TuS Koblenz hat im Abstiegskampf am &quot;Grünen Tisch&quot; zwei wichtige Punkte gewonnen: Der Ligavorstand der Deutschen Fußball Liga (DFL) reduzierte am Donnerstagabend als zweite Instanz den Rekord-Punkteabzug von acht Zählern für die laufende Saison auf sechs Punkte.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/punkteabzug-fr-tus-koblenz-reduziert</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 09:18:01 GMT</pubDate></item>

<item><title>Laporta: Guardiola beerbt Rijkaard</title>
<description>Die Zeit von Frank Rijkaard als Trainer beim spanischen Renommierklub FC Barcelona ist abgelaufen. Zum Ende der Saison muss der Niederländer die Katalanen verlassen. Das gab &quot;Barca&quot;-Präsident Joan Laporta einen Tag nach der 1:4-Niederlage beim Meister und Erzrivalen Real Madrid bekannt. Nachfolger des Niederländers wird der ehemalige &quot;Barca&quot;-Profi Josep Guardiola, der mit Barcelona 1992 den Europapokal der Landesmeister gewann und zuletzt die B-Elf des Klubs trainierte.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/laporta-guardiola-beerbt-rijkaard</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 07:58:02 GMT</pubDate></item>

<item><title>Harry Kewell kehrt &amp;#34;Reds&amp;#34; den R&amp;#252;cken</title>
<description>Der australische Nationalspieler Harry Kewell wird den englischen Rekordmeister FC Liverpool zum Saisonende verlassen. Die Vertragsverhandlungen zwischen dem Mittelfeldspieler und den &amp;#34;Reds&amp;#34; sind gescheitert. Auch f&amp;#252;r Assistenztrainer Alex Miller endet nach nahezu einem Jahrzehnt das Liverpooler Kapitel. F&amp;#252;r den abwanderungswilligen englischen Nationalspieler Peter Crouch hat der Traditionsklub vom Mersey River die Abl&amp;#246;sesumme auf umgerechnet rund 19 Millionen Euro festgelegt.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/harry-kewell-kehrt-34reds34-den-r252cken</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 07:43:03 GMT</pubDate></item>

<item><title>Kellermann übernimmt Traineramt in Wolfsburg</title>
<description>Frauen-Bundesligist VfL Wolfsburg wird in der neuen Saison vom ehemaligen Duisburger Bundesliga-Torwart Ralf Kellermann trainiert. Kellermann, der derzeit noch die Scouting-Abteilung der Niedersachsen leitet, löst Bernd Huneke ab. Huneke übernimmt nach fünfeinhalb Jahren erfolgreicher Arbeit als Trainer die übergeordnete Aufgabe als Sportdirektor Frauenfußball. Co-Trainerin von Kellermann wird Europameisterin und VfL-Spielführerin Britta Carlson.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/kellermann-bernimmt-traineramt-in-wolfsburg</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 07:18:01 GMT</pubDate></item>

<item><title>Queens Park Rangers trennen sich von De Canio</title>
<description>Die Queens Park Rangers sind auf der Suche nach einem neuen Trainer. Nach nur sieben Monaten ist der Italiener Luigi De Canio als Coach des englischen Traditionsklubs entlassen worden. Der Zweitligist hatte De Canio verpflichtet, nachdem Formel-1-Boss Bernie Ecclestone und Renault-Teamchef Flavio Briatore den Klub im vergangenen September für umgerechnet rund 21 Millionen Euro übernommen hatten. Danach sicherte sich auch die Familie des indischen Milliardärs und Stahl-Moguls Lakshmi Mittal 20 Prozent der QPR-Aktien.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/queens-park-rangers-trennen-sich-von-de-canio</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 06:53:01 GMT</pubDate></item>

<item><title>DFB-Projekt für JVA: &quot;Anstoß für ein neues Leben&quot;</title>
<description>In der JVA Iserlohn ist ein neues Programm der Sepp-Herberger-Stiftung des DFB gestartet. Das Motto des Projekts lautet &quot;Anstoß für ein neues Leben&quot;. Den symbolischen Anstoß vollzogen Dr. Theo Zwanziger, Präsident des DFB und Kuratoriumsvorsitzender der Sepp-Herberger-Stiftung, Justizministerin Roswitha Müller-Piepenkötter und Franz Josef Knieps, Präsident des Westdeutschen Handwerkskammertages.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/dfb-projekt-fr-jva-ansto-fr-ein-neues-leben</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 06:13:01 GMT</pubDate></item>

<item><title>Aachen kauft Olajengbesi</title>
<description>Zweitligist Alemannia Aachen hat Abwehrspieler Seyi Olajengbesi gekauft. Beim Nigerianer, der ursprünglich nur bis Juni vom SC Freiburg ausgeliehen war, nutzten die Schwarz-Gelben ihre Kaufoption. Er erhält einen Zwei-Jahres-Vertrag. Über die Ablösesumme vereinbarten beide Vereine Stillschweigen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/aachen-kauft-olajengbesi</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 05:58:04 GMT</pubDate></item>

<item><title>Sieg für den WFV vor dem Landgericht</title>
<description>Der Württembergische Fußballverband (WFV) hat am Donnerstag vor dem Landgericht in Stuttgart einen Erfolg gefeiert. Das Landgericht schloss sich der Rechtsauffassung des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) und des WFV an, dass alleine dem Verband als Veranstalter das ausschließliche Recht an Bewegtbildern von Spielen aus seinem Verbandsgebiet zusteht.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/sieg-fr-den-wfv-vor-dem-landgericht</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 05:53:01 GMT</pubDate></item>

<item><title>Saison f&amp;#252;r Leverkusens Kie&amp;#223;ling beendet</title>
<description>F&amp;#252;r Nationalspieler Stefan Kie&amp;#223;ling ist die Saison zumindest in der Bundesliga beendet. Der St&amp;#252;rmer von Bayer Leverkusen wurde vom Sportgericht des Deutschen Fu&amp;#223;ball-Bundes (DFB) wegen unsportlichen Verhaltens f&amp;#252;r die letzten beiden Meisterschaftsspiele gesperrt.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/saison-f252r-leverkusens-kie223ling-beendet</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 05:33:00 GMT</pubDate></item>

<item><title>B&amp;#246;hme h&amp;#228;ngt die Schuhe an den Nagel</title>
<description>Wegen anhaltender Knieprobleme hat der zehnmalige Nationalspieler J&amp;#246;rg B&amp;#246;hme seine Karriere beendet. Der 34 Jahre alte Mittelfeldspieler von Arminia Bielefeld wird ab der kommenden Saison Assistent von Trainer Armin Perrey bei den Oberliga-Amateuren der Ostwestfalen. B&amp;#246;hmes Profivertrag, der erst im Januar bis 2009 verl&amp;#228;ngert worden war, wurde umgewandelt in einen bis 2011 g&amp;#252;ltigen Trainer-Kontrakt.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/b246hme-h228ngt-die-schuhe-an-den-nagel</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 05:23:00 GMT</pubDate></item>

<item><title>Freude bei Timo Hildebrand über Valencias Sieg</title>
<description>Der Klassenverbleib des FC Valencia in der spanischen Primera Division ist durch das 1:0 (1:0) gegen Real Saragossa in greifbare Nähe gerückt. Timo Hildebrand zeigte sich darüber sehr erleichtert. &quot;Wir haben mit diesen drei wichtigen Punkten einen wohl entscheidenden Schritt raus aus der Abstiegszone gemacht&quot;, schrieb der Nationaltorhüter auf seiner Homepage. Doch richtige Zufriedenheit stellt sich bei dem ehemaligen Stuttgarter nicht ein. &quot;Der FC Valencia hat höhere Ansprüche, als gegen den Abstieg zu spielen.&quot;</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/freude-bei-timo-hildebrand-ber-valencias-sieg</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 05:08:00 GMT</pubDate></item>

<item><title>St. Pauli lässt Braun ziehen</title>
<description>Marvin Braun wird beim FC St. Pauli keinen neuen Vertrag erhalten. Davon unterrichtete Teamchef Holger Stanislawski am Donnerstag den offensiven Mittelfeldspieler. Braun, der in zwei Jahren 51 Mal für den FC St. Pauli auflief und dabei elf Treffer erzielte, sucht sich jetzt einen neuen Klub.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/st-pauli-lsst-braun-ziehen</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 04:08:00 GMT</pubDate></item>

<item><title>Frankfurt gegen Potsdam live auf DFB-TV</title>
<description>Am Pfingstmontag wird der Deutsche Fußball-Bund (DFB) auf dem Internet-Videoportal DFB-TV erstmals eine Partie aus der Frauen-Bundesliga übertragen. Auf www.DFB-TV.de können die Frauenfußball-Fans am kommenden Montag ab 11.00 Uhr die Partie zwischen Meister und Pokalsieger 1. FFC Frankfurt und Ex-Meister 1. FFC Turbine Potsdam verfolgen.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/frankfurt-gegen-potsdam-live-auf-dfb-tv</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 04:03:00 GMT</pubDate></item>

<item><title>Neuer Coach Südafrikas kassiert bittere Pleite</title>
<description>Der brasilianische Trainer Joel Santana musste unmittelbar vor seinem Wechsel zum südafrikanischen Verband eine bittere Pleite einstecken. In seinem letzten Spiel als Verantwortlicher auf der Bank von Flamengo unterlag der Renommierklub aus Rio de Janeiro im Achtelfinal-Rückspiel des Libertadores-Cups vor 51.000 Zuschauern im Maracana-Stadion mit 0:3 Club America. Damit kamen die Gäste aus Mexiko-Stadt, die das Hinspiel noch mit 2:4 verloren hatten, weiter.</description>
<link>http://www.soccerway.de/news/2008/May/08/neuer-coach-sdafrikas-kassiert-bittere-pleite</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 03:58:00 GMT</pubDate></item>

</channel>
</rss>
