http://www.soccerway.de http://syndication.soccerway.com/rss/soccerway.png http://www.soccerway.de Soccerway is an international soccer site, publishing worldwide soccer news 24 hours a day 7 days a week. de Soccerway is published by Global Sports Media B.V. | Copyright 1995-2012. Die Trainerin des Frauenfußball-Bundesligisten FCR Duisburg, Martina Voss-Tecklenburg, hat sich angesichts der wetterbedingten Neuansetzungen für eine Verlängerung der Vor-WM-Saison ausgesprochen. "Die Saison muss um einen Monat verlängert werden. Dann werden wir zwischendurch sicher auch einen Termin für einen DFB-Lehrgang finden", sagte die ehemalige Nationalspielerin. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/voss-tecklenburg-pl228diert-f252r-saisonverl228ngerungTue, 21 Dec 2010 17:09:48 GMT Dank der Unterstützung von vier Dutzend Aachener Fans steht der Austragung des Pokalspiels der Alemannia am Mittwoch gegen Eintracht Frankfurt (20.30 Uhr/Sky live) anscheinend nichts mehr im Wege. Am Dienstag entfernten insgesamt 48 freiwillige Helfer den Schnee von Rängen, Treppen und Sitzen und beseitigten damit nach Klubangaben "auch die letzten Zweifel daran", dass das Spiel stattfinden kann. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/pokal-spiel-in-aachen-angeblich-gesichertTue, 21 Dec 2010 17:09:43 GMT Karl-Heinz Rummenigge hat bestritten, dass ein Wechsel des Brasilianers Luiz Gustavo von 1899 Hoffenheim zum Rekordmeister Bayern München bereits perfekt ist. "Es gab ein Gespräch, das kann ich bestätigen - aber eine Entscheidung ist noch nicht gefallen", sagte der Vorstandsvorsitzende des FC Bayern in einem Interview mit dem Münchner Merkur (Mittwoch-Ausgabe). http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/rummenigge-nichts-klar-mit-gustavoTue, 21 Dec 2010 17:09:38 GMT Der finanziell schwer angeschlagene russische Klub Amkar Perm geht freiwillig in die Zweitklassigkeit. Den Klub aus dem Ural, der in der abgelaufenen Spielzeit gerade noch den Klassenerhalt geschafft hat, drücken Schulden in Höhe von umgerechnet vier Millionen Euro. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/amkar-perm-geht-freiwillig-in-die-2-ligaTue, 21 Dec 2010 17:09:35 GMT Roman Hubnik vom Zweitligisten Hertha BSC Berlin ist vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) zu einer Geldstrafe von 3000 Euro verurteilt worden. Hubnik hatte im Spiel beim FC Augsburg (1:1) am 18. Dezember von Schiedsrichter Peter Gagelmann (Bremen) die Gelb-Rote Karte erhalten. Daraufhin beklatschte er die Entscheidung und tippte sich mit dem Finger an die Stirn. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/3000-euro-geldstrafe-f252r-herthas-hubnikTue, 21 Dec 2010 17:09:31 GMT Der weit abgeschlagene Tabellenletzte Arminia Bielefeld hat in der 2. Bundesliga die ersten Wintertransfers getätigt. Die Ostwestfalen, die vor eineinhalb Jahren noch erstklassig waren, leihen den australischen Nationalspieler Dario Vidosic vom Bundesligisten 1. FC Nürnberg sowie die beiden Mittelfeldspieler Eke Uzoma und Sandro Kaiser vom Zweitliga-Konkurrenten 1860 München jeweils bis zum Saisonende aus. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/bielefeld-leiht-vidosic-und-duo-von-1860-ausTue, 21 Dec 2010 17:09:25 GMT Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin hat Fußball-Fans in Moskau vor Extremismus gewarnt. Der Tod eines Fans des Erstligisten Spartak Moskau hatte in den letzten Wochen zu massiven Unruhen und Gewaltausbrüchen zwischen rechtsgerichteten Nationalisten und Personen kaukasischer Herkunft geführt. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/putin-warnt-russische-fans-vor-extremismusTue, 21 Dec 2010 17:09:22 GMT Trotz der Spannungen mit Vereinspräsident Massimo Moratti will Rafael Benitez als Trainer des italienischen Meisters Inter Mailand nicht das Handtuch werfen. "Ich bin immer noch Inters Trainer, ich bin nicht gefeuert worden. Jetzt bin ich in Liverpool, um Urlaub zu machen", wird Benitez in den italienischen Medien zitiert. "Ich will mich ausruhen, um mich mit frischen Kräften wieder ans Werk zu machen." http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/benitez-will-als-inter-trainer-nicht-aufgebenTue, 21 Dec 2010 16:09:26 GMT Der 1. FC Kleve hat seine erste Mannschaft mit sofortiger Wirkung aus der NRW-Liga zurückgezogen. Das bestätigte der Westdeutsche Fußball- und Leichtathletik-Verband. Damit steht der Klub als erster Absteiger fest. Alle bisher ausgetragenen Partien werden aus der Wertung genommen. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/kleve-zieht-sich-aus-nrw-liga-zur252ckTue, 21 Dec 2010 14:09:37 GMT Trainer Mirko Slomka rechnet im Poker um die Verlängerung seines zum Saisonende auslaufenden Vetrages beim Bundesligisten Hannover 96 mit einer Einigung bis zum Ende der Winterpause. "Ich denke schon, dass wir vor dem Rückrundenstart eine Lösung finden werden. Der Vertrag ist kein Hexenwerk", sagte der 43-Jährige der Neuen Presse Hannover. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/96-coach-slomka-rechnet-mit-baldiger-einigungTue, 21 Dec 2010 14:09:32 GMT Der 1. FC Union Berlin hat sich zum Abschluss der Hinrunden mit einem 3:1 (0:1) gegen den Karlsruher SC ein wenig Luft im Abstiegskampf der 2. Bundesliga verschafft. Die Berliner kletterten dank des ersten Dreiers nach zuvor vier sieglosen Spielen mit nun 19 Zählern auf Rang 13. Die Badener, die weiterhin auf den ersten Auswärtssieg der Saison warten, überwintern dagegen nach der Niederlage gegen den direkten Konkurrenten mit nur 16 Punkten auf dem Relegationsplatz. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/ksc-trifft-ins-eigene-tor-union-siegt-mit-31Tue, 21 Dec 2010 14:09:22 GMT Der portugiesische Nationalstürmer Hugo Almeida wird den Bundesligisten Werder Bremen offenbar spätestens zum Ende der laufenden Saison verlassen. "Ich bin davon überzeugt, dass wir keine Lösung finden werden, seinen Vertrag zu verlängern", sagte Werder Sportdirektor Klaus Allofs der Syker Kreiszeitung und betonte, dass man bei den Verhandlungen "meilenweit" auseinanderliege: "Das, was er haben will, kann er bei uns nicht verdienen." http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/almeida-verl228sst-werder-sp228testens-zum-saisonendeTue, 21 Dec 2010 14:09:16 GMT Kurzfristig ums Überleben kämpfen, langfristig den Klub in die Erfolgsspur führen: Volker Finke hat bei seinen ersten öffentlichen Stellungnahmen zu seinem neuen Job als Sportdirektor des 1. FC Köln den Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga als dringlichstes Ziel vorangestellt. "Daran gibt es keinen Zweifel: Der Erhalt der Erstliga-Zugehörigkeit hat absolute Priorität", erklärte der 62-Jährige am Dienstag in einer Telefonkonferenz. Finke, der zwischen 1991 und 2007 mit dem SC Freiburg in der Bundesliga für Furore sorgte, ist derzeit noch beim japanischen Großklub Urawa Red Diamonds tätig und wird seinen Posten am 1. Februar 2011 antreten. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/finke-klassenerhalt-hat-34absolut-priorit228t34Tue, 21 Dec 2010 14:09:13 GMT Beim italienischen Traditionsverein AC Mailand dreht sich kurz vor Weihnachten kräftig das Personalkarussell. Der Tabellenführer der Serie A kündigte einen Tag nach der Verpflichtung von Stürmerstar Antonio Cassano die Trennung vom zweimaligen Weltfußballer Ronaldinho an. "Wir kaufen Cassano auch, weil Ronaldinho wahrscheinlich geht. Cassano ist der richtige Spieler für den Neubeginn", sagte Klubbesitzer Silvio Berlusconi in der Sporttageszeitung Gazzetta dello Sport. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/milan-l228sst-ronaldinho-34nach-hause34-ziehenTue, 21 Dec 2010 14:09:09 GMT Stürmerstar Ruud van Nistelrooy hat seinen Verbleib beim Bundesligisten Hamburger SV über das Ende der laufenden Saison hinaus weiter offengelassen. "Es wird eine Bauchentscheidung sein. Irgendwann während der Rückrunde passiert es", sagte der niederländische Nationalspieler der Bild-Zeitung. Zugleich wies van Nistelrooy Spekulationen über einen möglichen Abschied schon in der Winterpause zurück. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/van-nistelrooy-l228sst-zukunft-beim-hsv-weiter-offenTue, 21 Dec 2010 13:09:30 GMT Bundesligist Hamburger SV will sich bei einer Entscheidung über die weitere Zusammenarbeit mit Trainer Armin Veh über das Saisonende hinaus nicht unter zeitlichen Druck setzen lassen. "Ich will nicht garantieren, dass es eine Entscheidung bis Januar gibt", sagte HSV-Sportchef Bastian Reinhardt dem Hamburger Abendblatt: "Der Trainer hat einen Vertrag bis zum Sommer. Wir können also ganz entspannt sein." http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/hsv-sieht-bei-vehs-zukunft-keine-eileTue, 21 Dec 2010 13:09:27 GMT Zweitligist Union Berlin hat seinen Spielern Jerome Polenz und Kenan Sahin die Freigabe erteilt. Beide spielen in den Planungen von Trainer Uwe Neuhaus keine Rolle mehr. "Menschlich tun solche Entscheidungen natürlich weh", sagte Teammanager Christian Beeck, "aber sie sind sportlich zwingend notwendig." http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/union-berlin-plant-ohne-polenz-und-sahinTue, 21 Dec 2010 13:09:24 GMT Der Wechsel des Brasilianers Luiz Gustavo von 1899 Hoffenheim zum deutschen Meister FC Bayern München nimmt konkrete Formen an. "Es ist sonnenklar, dass Gustavo im Sommer zu den Bayern gehen wird. Es wäre unfair, ja geradezu unmoralisch, wenn wir ihm die Karriere verbauen würden", sagte Hoffenheims Mäzen Dietmar Hopp der Rhein-Neckar-Zeitung und ergänzte: "Wenn wir gleichwertigen Ersatz bekommen, kann er schon jetzt gehen. Die Wahrscheinlichkeit, dass dies gelingt, wird mit jedem Tag geringer." http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/gustavo-wechsel-zu-bayern-immer-konkreterTue, 21 Dec 2010 13:09:19 GMT Der Einsatz des Nationalspielers Bastian Schweinsteiger von Bayern München im DFB-Pokal-Achtelfinale beim VfB Stuttgart am Mittwoch (20.30 Uhr/ZDF und Sky) ist weiter fraglich. Schweinsteiger wird immer noch von den Folgen einer Grippe geplagt. Nach einem leichten Fahrradtraining am Montag habe sich der 26-Jährige nicht gut gefühlt, sagte Trainer Louis van Gaal. Schweinsteiger wird aber diesmal auf jeden Fall mit nach Stuttgart fahren, ebenso der zuletzt erkrankte Andreas Ottl. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/schweinsteiger-weiter-fraglichTue, 21 Dec 2010 13:09:15 GMT Er war der Schweiger aus dem Friaul, der Mann mit der ewigen Pfeife im rechten Mundwinkel, für Italien nur "il vecio" - im Dialekt seiner Heimatregion "der Alte". Am Dienstag ist die Trainer-Legende Enzo Bearzot in Mailand im Alter von 83 Jahren nach langer Krankheit verstorben. Die Nachricht vom Tod des beliebten Weltmeistertrainers von 1982 traf ein ganzes Land ins Herz. Italien trauert um eine Legende. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/italiens-weltmeistertrainer-bearzot-gestorbenTue, 21 Dec 2010 12:09:24 GMT Das für Dienstagabend geplante DFB-Pokal-Achtelfinale zwischen dem Drittligisten TuS Koblenz und dem Bundesligisten 1. FC Kaiserslautern ist abgesagt. Der Platz im Stadion Oberwerth ist nach starken Schneefällen in der vergangenen Nacht unbespielbar. Die Entscheidung fiel nach einer Platzbegehung am Vormittag. Nachholtermin ist der 18. oder 19. Januar. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/koblenz-gegen-kaiserslautern-abgesagtTue, 21 Dec 2010 11:09:26 GMT Ernst-Otto Stüber ist der neue Aufsichtsratsvorsitzende des Zweitligisten VfL Bochum. Der ehemalige Bochumer Oberbürgermeister wurde bei der Mitgliederversammlung am Montagabend gewählt. Stüber tritt die Nachfolge von Werner Altegoer an, der nach einer turbulenten Jahreshauptversammlung im Oktober seinen Rücktritt angekündigt hatte. Zudem wurden Hans-Peter Villis und Bernd Wilmert in den Aufsichtsrat gewählt. Das Gremium wird vom Kabarettisten Frank Goosen, Klaus-Peter Schütt und Fan-Vertreter Axel Treffner komplettiert. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/st252ber-neuer-aufsichtsratsvorsitzender-bei-bochumTue, 21 Dec 2010 11:09:21 GMT Bundesligist VfL Wolfsburg kann am Mittwoch (19.00 Uhr/Sky) im DFB-Pokal-Achtelfinale gegen den Zweitligisten Energie Cottbus wieder auf Grafite zurückgreifen. Der Brasilianer hat einen Muskelfaserriss im Oberschenkel auskuriert. Allerdings überzeugte zuletzt Mario Mandzukic gegen 1899 Hoffenheim (2:2) im Angriff an der Seite von Edin Dzeko, Trainer Steve McClaren hat die Qual der Wahl. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/wolfsburger-grafite-f252r-pokalspiel-fitTue, 21 Dec 2010 11:09:18 GMT Der weit abgeschlagene Tabellenletzte Arminia Bielefeld hat in der 2. Bundesliga die ersten Wintertransfers getätigt. Die Ostwestfalen, die vor eineinhalb Jahren noch erstklassig waren, leihen die beiden Mittelfeldspieler Eke Uzoma und Sandro Kaiser vom Ligakonkurrenten 1860 München jeweils bis zum Saisonende aus. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/bielefeld-leiht-duo-von-1860-ausTue, 21 Dec 2010 10:09:17 GMT Sie bestachen FIFA-Schiedsrichter und A-Jugendliche, doch von der Fußball-Bundesliga ließen die Wettbetrüger im größten Manipulationsskandal die Finger. "Mit Sicherheit müsste man Bundesliga-Spielern viel mehr Geld bieten", sagte der mutmaßliche Haupttäter Marijo C. als Zeuge im Prozess vor dem Bochumer Landgericht aus. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/bundesliga-nicht-vom-wettskandal-betroffenTue, 21 Dec 2010 10:09:13 GMT Bundesligist Werder Bremen wird während seines Winter-Trainingslagers vom 3. bis zum 11. Januar 2011 in Belek/Türkei drei Testspiele bestreiten. Zum Auftakt der Vorbereitung auf die Rückrunde treffen die Hanseaten am 5. Januar auf den türkischen Tabellenführer Trabzonspor. Danach geht es gegen den Zweitligisten MSV Duisburg (8. Januar) und gegen den türkischen Erstligisten Eskisehirspor (10. Januar). http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/werder-mit-drei-testspielen-im-trainingslagerTue, 21 Dec 2010 10:09:10 GMT Weiter mit Manuel Neuer, und das ohne Wenn und Aber: Trainer Felix Magath von Schalke 04 hat ein Machtwort gesprochen und einen Verkauf des Nationaltorhüters ausgeschlossen. "Bis 2012 bleibt Manuel definitiv", stellte Magath im Fachblatt kicker klar, "sicher könnten wir ihn für viel Geld verkaufen. Aber gleichwertiger Ersatz wäre nicht zu bekommen. Ich spiele lieber um die Champions League oder sogar die Meisterschaft, als Transfererlöse zu erzielen." Nach der kommenden Saison könnte Neuer den Verein ablösefrei verlassen. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/magath-schlie223t-neuer-verkauf-ausTue, 21 Dec 2010 09:09:10 GMT Es geht ums Prestige, ein millionenschweres Weihnachtsgeld - und für die Profis von Schalke 04 auch um Sonderurlaub. Nur Kickers Offenbach, der 1. FC Nürnberg, die TuS Koblenz und der 1. FC Kaiserslautern haben sich vor den ersten DFB-Pokal-Achtelfinals schon zwangsweise in die Winterpause verabschiedet. Schneemassen und Glatteis machen die Austragung der für Dienstagabend geplanten Duelle auf dem Bieberer Berg in Offenbach und im Koblenzer Stadion Oberwerth unmöglich. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/weihnachtsgeld-prestige-sonderurlaubTue, 21 Dec 2010 08:09:16 GMT Schneemassen und Glatteis haben zur Absage des für Dienstagabend geplanten DFB-Pokal-Achtelfinals zwischen dem Drittligisten Kickers Offenbach und dem Bundesligisten 1. FC Nürnberg geführt. Der Schutz der Zuschauer wäre wegen vereister Anfahrtswege und Parkplätze sowie spiegelglatter Tribünen nicht gewährleistet. Dies entschied eine Platzkommission aus Verantwortlichen der Polizei, des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) und des gastgebenden Vereins nach der Begehung des Stadions auf dem Bieberer Berg am Montagmittag. Das Spiel wird am 18. oder 19. Januar nachgeholt. http://www.soccerway.de/news/2010/December/21/dfb-pokal-spiel-offenbach-gegen-n252rnberg-abgesagtTue, 21 Dec 2010 08:09:10 GMT Manchester City hat den Sprung an die Tabellenspitze der englischen Premier League verpasst. Die Mannschaft von Trainer Roberto Mancini kassierte gegen den FC Everton eine überraschende 1:2 (0:2)-Niederlage und bleibt mit 32 Punkten Tabellendritter hinter Stadtrivale ManUnited (34) und dem FC Arsenal (32). http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/everton-besiegt-manchester-cityMon, 20 Dec 2010 22:09:26 GMT Der 1. FC Union Berlin hat sich zum Abschluss der Hinrunden mit einem 3:1 (0:1) gegen den Karlsruher SC ein wenig Luft im Abstiegskampf der 2. Bundesliga verschafft. Die Berliner kletterten dank des ersten Dreiers nach zuvor vier sieglosen Spielen mit nun 19 Zählern auf Rang 13. Die Badener, die weiterhin auf den ersten Auswärtssieg der Saison warten, überwintern dagegen nach der Niederlage gegen den direkten Konkurrenten mit nur 16 Punkten auf dem Relegationsplatz. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/ksc-trifft-ins-eigene-tor-union-siegt-mit-31Mon, 20 Dec 2010 22:09:19 GMT Der Kameruner Samuel Eto'o vom italienischen Meister und Champions-League-Sieger Inter Mailand ist einen Tag nach dem Sieg seines Vereins bei der Klub-WM zu Afrikas Fußballer des Jahres 2010 gewählt worden. In der Abstimmung der afrikanischen Nationaltrainer landeten der Ivorer Didier Drogba vom FC Chelsea und der Ghanaer Asamoah Gyan vom FC Sunderland auf den Plätzen. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/eto39o-afrikas-fu223baller-des-jahresMon, 20 Dec 2010 20:09:24 GMT Fußball-Star David Beckham plant im Laufe des Winters einen Wechsel zu einem europäischen Verein, um sich wieder für die englische Nationalmannschaft empfehlen zu können. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/beckham-sucht-europ228ischen-klubMon, 20 Dec 2010 20:09:19 GMT Der Wechsel des Brasilianers Luiz Gustavo von 1899 Hoffenheim zum deutschen Meister FC Bayern München nimmt konkrete Formen an. "Es ist sonnenklar, dass Gustavo im Sommer zu den Bayern gehen wird. Es wäre unfair, ja geradezu unmoralisch, wenn wir ihm die Karriere verbauen würden", sagte Hoffenheims Mäzen Dietmar Hopp der Rhein-Neckar-Zeitung und ergänzte: "Wenn wir gleichwertigen Ersatz bekommen, kann er schon jetzt gehen. Die Wahrscheinlichkeit, dass dies gelingt, wird mit jedem Tag geringer." http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/gustavo-wechsel-zu-bayern-immer-konkreterMon, 20 Dec 2010 20:09:16 GMT Serie-A-Spitzenreiter AC Mailand hat Rüpel Antonio Cassano von Sampdoria Genua verpflichtet. Laut italienischen Medienberichten unterzeichnet der 28-Jährige, der wegen eines Streits mit Sampdoria-Vereinspräsident Riccardo Garrone noch bis zum 31. Dezember suspendiert ist, am Dienstag einen Drei-Jahres-Vertrag bei den Rossoneri. Mailand wird demnach ein Drittel der fünf Millionen Euro Ablöse zahlen, die Sampdoria noch Cassanos Ex-Klub Real Madrid schuldet. Cassanos Gehalt soll sich auf 2,8 Millionen Euro belaufen. Der neue Vertrag gilt ab dem 2. Januar. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/mailand-holt-cassanoMon, 20 Dec 2010 18:09:36 GMT Bundesligist FSV Mainz 05 bestreitet einen Tag nach seiner Rückkehr aus dem Trainingslager in Barcelona (3. bis 7. Januar) im heimischen Bruchwegstadion ein Blitzturnier mit dem Zweitligisten SC Paderborn und dem Drittligisten SV Wehen Wiesbaden. Gespielt werden drei Partien über jeweils 2 x 30 Minuten. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/mainzer-blitzturnier-geplantMon, 20 Dec 2010 17:09:25 GMT Real Madrids Coach Jose Mourinho gerät wegen seiner Schiedsrichterschelte in der spanischen Primera Division in die Kritik. Valencias Trainer Unai Emery bezeichnete den Portugiesen als "Heulsuse". "Wir hätten Gründe genug, eine Liste mit Fehlentscheidungen zu präsentieren und uns jedes Mal öffentlich zu beschweren, wenn wir uns benachteiligt fühlen. Das tun wir aber nicht", sagte er. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/kritik-an-mourinho-wegen-schiri-schelteMon, 20 Dec 2010 17:09:21 GMT Teammanager Sir Alex Ferguson von Premier-League-Spitzenreiter Manchester United verschwendet keinen Gedanken an den Ruhestand. "Je älter man wird, desto mehr macht man sich Sorgen über sein Altenteil. Du beginnst zu realisieren, dass du, solange Gesundheit und Fitness da sind, mit deinem Job weitermachen solltest", sagte der Schotte, der Ende Dezember seinen 69. Geburtstag feiert, auf dem Vereinssender MUTV. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/manunited-trainer-ferguson-denkt-nicht-an-renteMon, 20 Dec 2010 17:09:17 GMT Daniel Baier und Axel Bellinghausen vom Zweitliga-Spitzenreiter FC Augsburg sind vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) zu einer Sperre von drei, Andre Mijatovic von Verfolger Hertha BSC Berlin zu zwei Spielen verurteilt worden. Baier und Bellinghausen hatten am Samstag im Spiel gegen die Berliner jeweils eine Tätlichkeit begangen, Mijatovic war wegen einer Notbremse des Feldes verwiesen worden. Bellinghausen muss zusätzlich noch eine Geldstrafe in Höhe von 3500 Euro zahlen. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/sperren-f252r-baier-bellinghausen-und-mijatovicMon, 20 Dec 2010 16:09:22 GMT Zweitligist VfL Bochum hat Mittelfeldspieler Mimoun Azaouagh zurück in den Profikader beordert. Das teilte Trainer Friedhelm Funkel nach einer 15-minütigen Aussprache mit dem 28-Jährigen am Montag mit. Azaouagh war vor der Saison wegen kritischer Äußerungen in der Öffentlichkeit zur zweiten Mannschaft verbannt worden. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/azaouagh-zur252ck-in-vfl-profikaderMon, 20 Dec 2010 15:09:58 GMT Der Erfolgshunger von Bundestrainer Joachim Löw wird immer größer. "Mein Bauchgefühl sagt mir, dass unser Team in der Lage ist, 2012 oder 2014 einen Titel zu holen", sagte der 50-Jährige im Interview mit dem Fachmagazin kicker. Am Abend zuvor hatte Löw mit seinem WM-Kapitän Philipp Lahm bei der Sportler-Gala in Baden-Baden die Auszeichnung für die "Mannschaft des Jahres" entgegengenommen. Die Fußballer (3436) gewannen die Wahl klar vor dem Ruder-Achter (1738) und der Eishockey-Nationalmannschaft (1457). http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/l246w-will-2012-oder-2014-den-titelMon, 20 Dec 2010 15:09:44 GMT EM-Gastgeber Ukraine will im Hinblick auf die EM 2012 auf italienische Kompetenz zurückgreifen. Der Präsident des ukrainischen Fußballverbandes, Grigory Surkis, hat dem italienischen Weltmeistertrainer Marcello Lippi einen 18-monatigen Vertrag angeboten. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/ukraine-setzt-auf-duo-lippischewtschenkoMon, 20 Dec 2010 15:09:40 GMT Das Montagsspiel der 2. Bundesliga zwischen Union Berlin und dem Karlsruher SC (20.15 Uhr/Sport 1 und Sky) soll trotz der starken Schneefälle stattfinden. "Heute Abend wird gespielt", verkündete Unions Präsident Dirk Zingler am Montagnachmittag. Zuvor hatte Schiedsrichter Marco Fritz (Korb) die Anlage unter die Lupe genommen und keine Einwände gegen die Austragung geäußert. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/union-trotzt-dem-schneefall-34es-wird-gespielt34Mon, 20 Dec 2010 15:09:37 GMT Stürmer Mohamadou Idrissou von Borussia Mönchengladbach ist für das Achtelfinalspiel seines Klubs im DFB-Pokal am Dienstag (20.30 Uhr/Sky live) bei 1899 Hoffenheim aus dem Kader gestrichen worden. Trainer Michael Frontzeck reagierte damit auf kritische Äußerungen des Stürmers in einem Interview in der Bild. "Ich weiß nicht, warum ich nicht spiele. Das habe ich satt. Bis zum Ende geht das nicht so", wurde Idrissou zitiert. Damit kritisierte er Frontzeck, der den Kameruner zuletzt öfters auf die Bank gesetzt hatte. Zunächst gilt die Suspendierung nur für das Pokalspiel. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/frontzeck-suspendiert-idrissou-f252r-pokalspielMon, 20 Dec 2010 15:09:34 GMT Sie bestachen FIFA-Schiedsrichter und A-Jugendliche, doch von der Fußball-Bundesliga ließen die Wettbetrüger im größten Manipulationsskandal die Finger. "Mit Sicherheit müsste man Bundesliga-Spielern viel mehr Geld bieten", sagte der mutmaßliche Haupttäter Marijo C. als Zeuge im Prozess vor dem Bochumer Landgericht aus. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/bundesliga-nicht-vom-wettskandal-betroffenMon, 20 Dec 2010 14:09:17 GMT Die Profis von Schalke 04 spielen im Achtelfinale des DFB-Pokals beim FC Augsburg am Dienstag (20.30 Uhr/live bei Sky) um eine Verlängerung ihres Weihnachtsurlaubs. "Wir warten das Spiel ab. Die Spieler entscheiden mit ihren Leistungen selbst darüber, wie wir verfahren", sagte Magath mit Blick auf die freien Tage. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/schalker-spielen-um-l228ngere-weihnachtspauseMon, 20 Dec 2010 14:09:11 GMT Meister Bayern München hat eine enttäuschende Hinrunde mit einem versöhnlichen Erfolgserlebnis abgeschlossen und zugleich das Bundesliga-Debüt von Bruno Labbadia auf der Trainerbank des VfB Stuttgart verdorben. Der Champions-League-Finalist feierte einen 5:3 (3:0)-Sieg im Süd-Derby beim VfB und schaffte mit nun 29 Punkten noch den Sprung auf den fünften Platz. Nach den Patzern der Titelanwärter Borussia Dortmund (0:1 in Frankfurt) und Bayer Leverkusen (2:2 gegen Freiburg) dürfen die Münchner nun sogar wieder ein wenig in Richtung Tabellenspitze schielen. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/ungl252cklicher-liga-einstand-f252r-labbadiaMon, 20 Dec 2010 13:09:42 GMT Nach der enttäuschend verlaufenen Hinrunde in der Bundesliga zeigt sich Werder Bremen offenbar an einer Verpflichtung des Linksverteidigers Behrang Safari interessiert. Der Schwede mit iranischen Wurzeln steht noch bis zum 30. Juni 2011 beim Schweizer Meister FC Basel unter Vertrag, kann den Klub des deutschen Trainers Thorsten Fink aber angeblich schon in der Winterpause verlassen. Der Martwert des 25 Jahre alten Abwehrspielers wird auf rund zwei Millionen Euro taxiert. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/werder-offenbar-an-safari-interessiertMon, 20 Dec 2010 13:09:37 GMT Weiter mit Manuel Neuer, und das ohne Wenn und Aber: Trainer Felix Magath von Schalke 04 hat ein Machtwort gesprochen und einen Verkauf des Nationaltorhüters ausgeschlossen. "Bis 2012 bleibt Manuel definitiv", stellte Magath im Fachblatt kicker klar, "sicher könnten wir ihn für viel Geld verkaufen. Aber gleichwertiger Ersatz wäre nicht zu bekommen. Ich spiele lieber um die Champions League oder sogar die Meisterschaft, als Transfererlöse zu erzielen." Nach der kommenden Saison könnte Neuer den Verein ablösefrei verlassen. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/magath-schlie223t-neuer-verkauf-ausMon, 20 Dec 2010 13:09:33 GMT Die sportliche Zukunft von Bayern Münchens Kapitän Mark van Bommel ist anscheinend weiterhin offen. "Ich bin Kapitän dieser Mannschaft. Es wäre kurios, wenn der Kapitän im Winter geht, aber im Fußball ist nichts auszuschließen", sagte der Niederländer nach dem 5:3 des deutschen Rekordmeisters beim VfB Stuttgart vieldeutig. Van Bommel wird mit dem Bundesliga-Konkurrenten VfL Wolfsburg in Verbindung gebracht. http://www.soccerway.de/news/2010/December/20/weiter-ger252chte-um-van-bommel-und-luiz-gustavoMon, 20 Dec 2010 13:09:29 GMT